For TightVNC, it appears one needs autocutsel. Some VNC implementations use vncconfig instead.